Έντεχνη μουσική 1960 - 1970 .Artistic music 60ties - 70ties

Έντεχνο τραγούδι ιστορικά , ονομάστηκε εκείνο τo σώμα της ελληνικής μουσικής που , με αφετηρία τη δεκαετία του ’60 , συνδύασε σύνθετες μουσικές φόρμες με το λόγο Ελλήνων αλλά και ξένων ποιητών. Έντεχνο = μουσική τέχνη + ποιητική τέχνη . Μουσικά το έντεχνο ενσωμάτωσε δημιουργικά τη λαϊκή μουσική παράδοση και το ρεμπέτικο , αλλά υπήρξε ανοιχτό σε κλασσικά αλλά και σύγχρονα ρεύματα

Artistic music ( Entekhno ) arose in the late 1960s, drawing on rembetika's westernization. Entekhno (or "artistic music") is mainly orchestral music with elements of Greek folk rhythm and melody.

Στιχουργικά το έντεχνο στηρίχτηκε στην Ελληνική ποιητική δημιουργία , που μπορεί να περηφανεύεται για δύο βραβεία Νόμπελ ( Σεφέρης – Ελύτης ) και δύο βραβεία Λένιν ( Βάρναλης – Ρίτσος ). Παράλληλα χρησιμοποίησε και το λόγο ξένων ποιητών όπως ο Λόρκα ,ο Νερούδα ,  ο Μπρεχτ , ο Χικμέτ …

Lyrics writers for the Entekhno music became Nobel winners poets , such as Seferis and Elytis and Lenin prize winners , such as Varnalis and Ritsos . On the other hand , well known foreign poets works were used as lyrics , among them Federico Garcia Lorca, Pablo Neruda , Berthold Brecht  , Nazim Hikmet .

Ο Χατζιδάκις , έχοντας «νομιμοποιήσει» το ρεμπέτικο με την περίφημη διάλεξή του το 1949 , οικοδομεί ένα νέο , πρωτόγνωρο για την εποχή «μεικτό» είδος : τη λαϊκογενή   μουσική . Όπως ο ίδιος σημείωσε : Η καταβολή μου είναι το λαϊκό τραγούδι του τόπου μας και η συμφωνική μουσική .Αυτά τα δύο έπαιξαν τεράστιο ρόλο . Κάπου στη μέση βρήκα τη χρυσή τομή για να κάνω το τραγούδι που ονειρεύομαι Αυτό το πάντρεμα του παραδοσιακού  ηχοχρώματος με την ευρωπαϊκή μουσική , μετουσιώνεται ,με τη σοφία του , το ταλέντο του , τη διαύγειά του και την τόλμη του  , σε πρωτοποριακά ακούσματα .  Ο Χατζιδάκις  , με την αυστηρή , εκλεκτική και αριστοκρατική διάθεσή του , στέκει απόμακρος απ’ τις μάζες και τους μηχανισμούς προβολής . Η γνωριμία του με το Ν. Γκάτσο  ( ο οποίος παρέμεινε φίλος του μέχρι το τέλος της ζωής του ) αλλά και με τον Σεφέρη , Ελύτη , Τσαρούχη ,Κουν  συμβάλλουν ουσιαστικά στη διαμόρφωση του προσανατολισμού του και της σκέψης του . Έχει γράψει μουσική για αρχαίο και σύγχρονο θέατρο . Μεγάλο κεφάλαιο αποτελούν οι μουσικές που συνέθεσε για ταινίες του ελληνικού και διεθνούς κινηματογράφου . Για τη μουσική του στην ταινία « Ποτέ την Κυριακή» τιμήθηκε με το βραβείο Όσκαρ .

Manos Hadjidakis creates a new species of Greek music : the folk like music . He used to say that his origins were Greek folk songs and classic music .''In the middle ,I have found the dream song '' he used to say. Manos Hadjidakis being friend with great poets , directors and painters such as : Nickolaos Gatsos ,Odisseas Elytis , Karolos Koun and Ioannis Tsarouhis became the creator of an artistic kind of music both intellectual and folk at the same time. Ν. Γκάτσος Chatzidakis has composed music both for ancient drama theatrical plays and movies, as a matter of fact he had been a music Oscar winner for Jules Dassin movie : ‘’ Never on Sunday .

Όμοια και το έργο του Μίκη Θεοδωράκη εντάσσεται στο έντεχνο – λαϊκό . Ο Θεοδωράκης όμως ορίζει τη μουσική του σε άμεση συνάρτηση με τις μάζες και τη δυνατότητα αφομοίωσης από μέρους τους  ενός  πιο σύνθετου μουσικού έργου . Η αφετηρία του έντεχνου – λαϊκού είδους , βρίσκεται στον επιτάφιο του Μίκη Θεοδωράκη σε ποίηση του Γιάννη Ρίτσου . Οι δύο ψυχές του ρεύματος(Χατζιδάκις – Θεοδωράκης ) ξεχωρίζουν αμέσως με τις δύο διαφορετικές εκδόσεις του δίσκου . Η μία «λυρική», σε ενορχήστρωση Μάνου Χατζιδάκι , με τη Νανά Μούσχουρη , και η άλλη «λαϊκή» , σε ενορχήστρωση Μίκη Θεοδωράκη , με τον Γρηγόρη Μπιθικώτση . Μ’ αυτόν τον δίσκο ο Μίκης Θεοδωράκης θα χαράξει μια νέα εποχή στα μουσικά δρώμενα της Ελλάδας . Άλλες συνθέσεις του , που ανήκουν  στο κίνημα έντεχνο – λαϊκό είναι το  Άξιον Εστί και το Canto General. Επίσης έχει γράψει συμφωνική μουσική , μουσική για το θέατρο , για αρχαίο δράμα , μουσική για τον  κινηματογράφο   , με γνωστότερο  απ’ όλα τον Ζορμπά.

At the same time  Mikis Theodorakis works are a part of artistic music though more folk . Mikis Theodorakis aimed to amuse and teach a larger audience . One can distinguish between Mikis Theodorakis and Manos Hadjidakis targets listening to ‘’ Epitaph ‘’ ,lyrics by Giannis Ritsos . Τhere are two versions , one instrumented by Mikis Theodorakis ( heroic one , sang by Grigoris Bithikotsis ) and the other instrumented by Manos Hadjidakis   ( lyric one ,sang by Nana Mouschouri ). A new music era rises through this album for Greece . Among Mikis Theodorakis works , one can find :’’ Axion esti ‘’ and ‘’ Canto General’’. Mikis Theodorakis has composed symphonies , theatrical music and soundtracks   ( among them the famous : Zorba ).

Μια ιδιόμορφη περίπτωση στο Ελληνικό έντεχνο τραγούδι  είναι ο Διονύσης Σαββόπουλος . Γράφει ο ίδιος τη μουσική και  τους στίχους των τραγουδιών  του  ,  τα οποία και τραγουδά .     Ο ίδιος κρατά για τον εαυτό του τον όρο «τραγουδοποιός» . Ο Διονύσης Σαββόπουλος  είναι μια από τις σημαντικότερες μορφές της ευρωπαϊκής κουλτούρας . Ως στιχουργός έχει παίξει  σημαντικό  ρόλο , σχηματίζοντας μια εναλλακτική καλλιτεχνική προσέγγιση στη σύγχρονη μουσική που είναι βασισμένη στα εξαιρετικά στοιχεία της λαϊκής μουσικής . Μέσα απ’ τους στίχους και τη μουσική του αναζήτηση έχει ασκήσει μεγάλη επιρροή σε σύγχρονούς του αλλά και σε μεταγενέστερους τραγουδοποιούς . Η μουσική του μεταφέρει και αναμειγνύει  ήχους εθνικούς , βαλκανικούς και δυτικούς με εντελώς προσωπικό και μοναδικό τρόπο. Οι στίχοι του μεταφέρουν κοινωνικοπολιτικούς προβληματισμούς, έχουν πολιτιστικό περιεχόμενο, εκφράζουν συναισθήματα, αντιθέσεις ,οράματα και προσδοκίες της νεότερης γενιάς και τον καθιερώνει σαν σύμβολο προοδευτικών και νέων ιδεών . Στα 30 χρόνια προσφοράς του έχει γράψει τραγούδια , μουσική για θέατρο και κινηματογράφο , πάντα με τη δική του ανατρεπτική ματιά . Παρουσιάζει το « ο Αριστοφάνης που γύρισε απ’ τα θυμαράκια» μια νέα προσέγγιση στην κωμωδία του Αριστοφάνη «Αχαρνείς» .  Έχει κάνει εκπομπή στην τηλεόραση και στο ραδιόφωνο  .

Dionisis Savvopoulos is a music case by its own. He , by himself , compose verses and lyrics and sings his songs . He calls himself :’’ song maker ‘’. He has been a very important figure in European music culture . His music trends are alternative mixed with rock , ethic ,Balkan and folk sounds ,in a very special way Through his verses he has influenced other composers and song makers. Social messages along with feelings ,controversies , visions and hopes for a better future make Dionisis Savvopoulos a symbol of new ideas Dionisis Savvopoulos has been composing songs ,theatrical music , soundtracks for over 40 years . A new aspect on Aristophanes comedy :  ‘’ Acharnes ‘’ has been released through Savvopoulos parody : ‘’ Aristophanes returning from the dead ‘’. Savvopoulos has been presenting TV and radio broadcasts